و اگر در آنچه بر تو نازل كرده‌ايم ترديد دارى، از آنها كه كتابهای پيش از تو را مى‌خوانند سؤال كن... ﴿سوره يونس: آیۀ ٩٤﴾
+3 امتیاز

" حور " در قرآن به چه کسانی اطلاق میگردد؟

در عمومی بوسیله ی
برچسب گذاری دوباره بوسیله ی

1 پاسخ

+2 امتیاز

" حور " در معنای لغوی به معنای " مُختص شده " - " منحصرشده " میباشد و پاداش مؤمنان به الله اعم از زن و مرد  در فردوس برین(بهشت )  حور خواهد بود

كَذَٰلِكَ وَزَوَّجْنَاهُم بِحُورٍ عِينٍ ﴿الدخان: ٥٤﴾: اینچنین  و مُزدوج خواهیم گردانید ایشان را به حور "مختص شده " چشم

*** یعنی حوران مختص شده به ایمانداران زن و مرد  در بهشت اعلی فقط نظاره گر همدیگر هستند و به هیچ کس اختصاص نداشته و اعتنائی به غیر ندارند

بوسیله ی
من مطلبی را می خوندم که در زبان سریانی(که یکی از هم شاخه های زبان عبرانی است، حوری به معنای انگور است. این ترجمه به نظرم با توصیفات دیگر الله از بهشت نزدیک تر آمد. تا نظر دیگران چه باشد؟
ح/خ = محدوده، مرز، جداکردن
ر = رئیس، فرد

حور: فرد جدا شده، مختص شده برای کسی یا امری
حورعین یعنی چه؟؟؟
فردی که چشمش مختص یکنفراست؟؟؟
معنای یحور در آیه ۱۴سوره انشقاق
معنی کلمه عین در حورالعین چیست؟
...